Berlin macerası adlı filmde Richard Widmark ve Mai Zetterling görülmekte... BERLİN MACERASI Mark Robson'un adını "Küçük kulübe-The little hut" (Ava Gardner), "0 altı cehennemi - Hell below zero" (Stanley Baker) ile ""Toko-ri köprüsü - The bridge at toko-ri" (William Holden) adlı filmlerinden biliyoruz. 1955 yılında çevirdiği "Berlin macerası - The prize of gold" ise önem bir film değil. Zaman zaman hareketli olan Berlin macerasının senaryosunu Max Catto'nun aynı adlı romanından Robert Buckner ile John Paxton birlikte hazırlamışlar. İşgal altındaki Berlin'de bulunan bir Amerikan subayı olan Joe Lawrence'ın (Richard Widmark) arabası çalınır. Hırsızı yakalamak isterken tesadüfen bir kadınla karşılaşır. Maria (Mai Zetterling) Berlin yıkıntılarında bir doktor arkadaşıyla birlikte kurduğu okulda yetim çocuklara bakmaktadır. Joe, Maria ile arkadaşlık yapar. Maria'nın tek amacı çocukları Brezilya'ya götürüp orada bakmaktır. Bunun için Hans Fischer (Eric Polman) adında zengin bir adamla münasebet kurar. Hans Fischer, Maria'nın subayla olan ilişkisini kabul etmez. Kızda Joe'yu sevdiği halde sırf çocukları iyi bir hayata götürebilmek için adamın isteklerini mecburen kabul eder. Artık Joe ile hiçbir zaman buluşmayacaktır. Bir gün Berlin'deki kanallar temizlenirken tesadüfen bol miktarda altın bulunur. Bunlar özel uçakla Londra'ya götürülecektir. Joe'nun birtakım hazırlıkları vardır. Altınları çalıp satmayı ve Maria'nın ihtiyacı olan parayı temin etmeyi düşünür. Brian (Nigel Patrick) adında biriyle anlaşır. Onu gizlice uçağa sokar. Altın dolu uçağı daha önceden kararlaştırdıkları yere indirirler. Brian'dan paranın bir kısmını alır ve çocukları Brezilya'ya göndermesi için Maria'ya gönderir. Daha sonra altınları paylaşırken Brian oyunbozanlık eder. Paranın kalanını ödemekten kaçınır. Joe Lawrence ile aralarında uzun tartışmalar geçer ve durum karışır. Sonunda Joe yakalanır yargılanmak üzere Berlin'e getirilir. Hava alanında çocuklarla birlikte Brezilya'ya giden Maria ile karşılaşır...1962 |